世界黃金協會：比特幣不如黃金，但可能撼動央行地位

點選上方“藍色字”可關注我們！

作者：Adam James    翻譯：Ina

世界黃金協會（World Gold Council）在其2018年1月的投資報告中指出，儘管黃金的價格在2017年實現了13%的可觀漲幅，但比特幣的價值卻增長了13倍。

不過，該組織也指出黃金才是更好的投資選擇，加密貨幣風險太大。

“加密貨幣可能會成為金融系統的一部分。但在我們看來，黃金與加密貨幣有著極大的區別，因為黃金：波動性更小；市場流動性更高；在既定監管框架中交易；在投資組合中有著明確的角色。它在供求關係等許多方面都不同於加密貨幣。”

在釋出這份報告時，比特幣的價格出現了明顯的反彈，而之前韓國嚴格的監管措施則造成了很多人的擔憂。

值得注意的是，世界黃金協會一直宣稱其目標在於“刺激和維持人們對黃金的需求，提供行業領導力，成為全球黃金市場的權威機構”，因此它不太可能將比特幣視為一種可行的投資。

世界黃金協會特別指出，比特幣的價格每天平均波動5個百分點，稱這種情形“不符合貨幣的特徵，更算不上儲值資產”，因此只適合“尋求高額回報的投資者”。

該報告還表示，一些國家突如其來的監管措施使得比特幣成為一種危險投資，但也指出，主要加密貨幣對於現存的銀行系統具有顛覆作用。

“貨幣政策是當今中央銀行的重要工具。如果人們選擇以加密貨幣而非法定貨幣進行交易，則可能會使貨幣政策的作用變小，破壞中央銀行用來影響經濟的工具，並促使政府對這些產品進行監管。”

該組織也堅決否認黃金價格受到加密貨幣需求的直接影響，同時指出比特幣可能會遭受來自其他加密貨幣的“顛覆性影響”。

儘管世界黃金協會並不認為比特幣是一種穩定的投資，但它認為加密貨幣背後的底層技術有著光明的未來，甚至希望在私有鏈上將黃金轉變為“數字資產”。

“區塊鏈技術是支撐比特幣等加密貨幣的分散式賬本機制，具有真正的創新性，可以在金融服務和其他領域實現廣泛的應用。在黃金市場中，各種參與者正在探索區塊鏈，希望將黃金轉化為 ‘數字資產’，在供應鏈中追蹤黃金來源，並提高交易後結算流程的效率。”

本文僅代表作者個人觀點，不代表區塊鏈鉛筆的立場，不構成投資建議，內容僅供參考。

關注本公眾號後，進入公眾號

回覆關鍵詞可以查閱資料，以下是部分關鍵詞

回覆 WEF ，檢視《WEF：世界經濟論壇認為區塊鏈是網際網路金融行業的未來報告》

回覆 智慧合約 ，檢視《巴克萊銀行報告》

回覆 moody ，檢視《穆迪120個區塊鏈專案報告》

回覆 SWIFT ，檢視SWIFT《區塊鏈對證券交易全流程產生的影響及潛力》報告

回覆 論文11 ，檢視論文《可擴充套件的去中心區塊鏈》

回覆 埃森哲2 ，檢視埃森哲《區塊鏈每年可以為投資銀行節省120億美元》報告

回覆 聯合國報告 ，檢視聯合國報告《數字貨幣和區塊鏈技術在構建社會和可信金融之間扮演的角色》

回覆 使用者特性 ，檢視普林斯頓大學首本比特幣教科書初稿《比特幣使用者的特性（Characteristics of Bitcoin Users）》

回覆 普林斯頓 ，檢視普林斯頓大學首本比特幣教科書初稿《比特幣和數字貨幣技術（Bitcoin and Cryptocurrency Technologies）》

回覆 IMF，檢視國際貨幣基金組織報告《Virtual Currencies and Beyond: Initial Considerations》

回覆 DTCC ，檢視美國存管信託清算公司報告《DTCC: 擁抱分散式》

回覆 廣發 ，檢視報告《科技前沿報告：區塊鏈：正快速走進公眾和政策視野》

回覆 川財1 ，檢視報告《川財證券：區塊鏈技術調研報告之一：具有顛覆所有行業的可能性》

回覆 川財2 ，檢視報告《川財證券：區塊鏈技術調研報告之二：區塊鏈技術進化論-區塊鏈技術的國內實踐和展望》

回覆 桑坦德 ，檢視桑坦德銀行報告《The Fintech 2.0 Paper: rebooting financial services》

回覆 拜占庭 ，檢視《拜占庭將軍問題詳解》

回覆 論文1 ，檢視論文《比特幣閃電網路：可擴充套件的離線即時支付》

回覆 論文2 ，檢視論文《比特幣骨幹協議》

回覆 論文3 ，檢視論文《數字貨幣是否應該進入Barbados央行國際儲備貨幣組合中》

回覆 幫助 ，檢視本公眾號全部關鍵詞列表

點選下方“閱讀原文”檢視更多，頁面出現後再點選“來源”可以檢視譯文原文連結 ↓↓↓