【譯者招募】《圖解自行車:現代公路自行車的構造和發展》

木桑發表於2015-03-27

原書資訊

enter image description here

原書名:The Bike Deconstructed: A Grand Tour of the Modern Bicycle

原書作者: Richard Hallett

相關連結:Amazon.com

圖書介紹

如果說自行車是歷史上最偉大的發明之一,那麼公路自行車無疑是對此最好的證明。本書就將逐一剖析現代公路自行車的各部件,概述其歷史演化,分析不同設計或材料的特點。精煉的文字與精彩的圖片相映生輝,帶領我們領略自行車運動的激情與科技之美。

試譯內容及要求

試譯內容見右側的本文下載。翻譯"Frameset: Tubes"一節(中文字數達到三千字即可)。

本書對譯者可能的具體要求:

  • 無。
  • 其他參見我們的譯者須知(http://www.ituring.com.cn/article/54770)

聯絡方式:可將試譯稿(另請附上個人簡介,包括工作領域、專業領域、知識興趣、相關經驗等)發郵件至louws#turingbook.com(請替換#)。我們會盡快進行審讀。

相關文章