程式設計師的這些笑話 你都看得懂嗎?

cricode發表於2014-06-24

  先上兩張圖,如果兩張圖你都沒看懂,自己先面壁思過三分鐘,然後接著往下看!

程式設計師的這些笑話,你都看得懂嗎?

  世界上有兩種人,一種是左邊那種,一種是右邊那種,是程式設計師都懂的!

程式設計師的這些笑話,你都看得懂嗎?

  隨機數生成函式,因為這個數字4是程式設計師投骰子得到的,所以保證了其隨機性!

A : Make me a sandwitch.

B : Fuck off

A : Sudo make me a sandwitch

B : With cheese or without cheese?

譯文:

A:給我一個三明治

B:滾

A:sudo 給我一個三明治

B:要不要放乳酪?

(PS:linux中使用sudo表示以root許可權執行命令)

I know this great UDP joke but you might not get it.

譯文:

我知道一個關於UDP的很好笑的笑話,不過你可能聽不到!

(PS:UDP是不可靠傳輸,所以我講的這個笑話你不一定收的到)

3 Database Admins walked into a NoSQL bar. A little while later they walked out because they couldn’t find a table.

譯文:

3個資料庫管理員進了NoSQL酒吧,不一會他們就都出來了,因為他們找不到桌子(table)!

(PS:NoSQL是非關係型資料庫,沒有Table這個概念)

A TCP packet walks into a bar and says to the bartender, “I’d like a beer.” The bartender says, “You’d like a beer?” The TCP packet says, “Yes, a beer.”

譯文:一個TCP包走進一家酒吧,對服務員說:“給我來瓶啤酒”。服務員說:“你要來瓶啤酒?“。TCP包說:”是的,來瓶啤酒”。

(PS:TCP通訊需要先完成三次握手)

Programmer’s girlfriend: “Are you going to sit and type in front of that thing all day or are you going out with me?” 
Programmer: “Yes.”

譯文:

程式設計師的女朋友:“你是要整天坐在電腦面前唧唧歪歪的敲敲打打,還是和我一起出去走走?”

程式設計師:“嗯”。

(PS:好冷啊!)

Q: How do you explain the movie Inception to a programmer?
A: Basically, when you run a VM inside another VM, inside another VM, inside another VM…, everything runs real slow! 

譯文:

Q:你怎麼跟一個程式設計師解釋《盜夢空間》這部電影?

A:我會這麼跟他解釋:當你在一個A虛擬機器上執行另一個虛擬機器B,然後在B虛擬機器裡面再執行虛擬機器C,再在C虛擬機器裡面執行虛擬機器D….那麼一切都TMD變得很慢很慢很慢!

Q: How many software engineers does it take to change a light bulb?

A: None. It’s a hardware problem.

譯文:

Q:修一個燈泡要多少個軟體工程師?

A:一個都不用,因為這是硬體問題。

So a programmer has a problem and decides to try writing a regular expression to solve it. Now he has two problems.

譯文:

一個程式設計師遇到了一個問題,於是他決定用正規表示式去解決這個問題。恩,現在他有兩個問題需要解決了。

  最後是一張圖,體會一下苦逼的程式設計師!

程式設計師的這些笑話,你都看得懂嗎?

相關文章