你所不知道的虛擬化和雲端計算

　　作為“智慧的資訊科技”的重要組成部分，虛擬化與雲端計算已成為當今資訊產業領域最受矚目的新興概念。但仍有許多人對虛擬化和雲端計算感覺很模糊，認為虛擬化就是雲端計算。

　　EOH雲服務總監Richard Vester表示，虛擬化是一種綜合技術，然而云計算它是一種商業模型，雲端計算可能會利用虛擬換技術，但本質上，它並不是一種技術。

　　虛擬化

　　虛擬化是一個廣義的術語，是指計算元件在虛擬而不是真實的基礎上執行，是一個為了簡化管理，優化資源的解決方案。在電腦運算中，虛擬化通常扮演硬體平臺、作業系統（OS）、儲存裝置或者網路資源等角色。

　　雲端計算

　　雲端計算是現有技術和模式的演進和採用。雲端計算是為了讓使用者能夠受益於這些技術而無需去深入的瞭解和掌握它們。雲旨在降低成本和幫助使用者專注於他們的核心業務，而不是讓IT成為他們的阻礙。

　　然而，由於來自非IT人員（董事會）的壓力和“虛擬化就是雲”這種錯誤的認知，許多的IT機構自吹自擂它們已經“遷移到雲”。

　　我們必須承認虛擬化是雲端計算中主要支撐技術之一。虛擬化將應用程式和資料在不同層次以不同的面貌展現，這樣有助於使用者、開發及維護人員方便的使用、開發及維護這些應用程式及資料。虛擬化允許IT部門新增、減少移動硬體和軟體到它們想要的地方。虛擬化為組織帶來靈活性，從而改善IT運維和減少成本支出。

　　一旦接受雲端計算作為總方針來執行業務，通過簡化管理流程和提高效率來降低總成本可以為虛擬化平臺帶來巨大的價值。

　　雲端計算和虛擬化是密切相關的，但是虛擬化對於雲端計算來說並不是必不可少的。雲端計算為基礎設施帶來的服務如：管理一個私有云（在你的資料中心）、公共雲（比如是SalesForce）和管理託管雲（託管在別處的虛擬伺服器）以及許多其它的增值服務，這些都是虛擬化和雲端計算的不同。

　　可以這麼說，雲端計算把計算當做公用資源，而不是一個具體的產品或者是技術。作為一個最為基本的想法，我們可以說雲端計算是由公用計算的概念演進而來，也可以把雲端計算想象為把許多不同的計算機當做一個計算環境。

　　雲端計算將各種IT資源以服務的方式通過網際網路交付給使用者。然而虛擬化本身並不能給使用者提供自服務層。沒有自服務層，就不能提供計算服務。雲端計算模型允許終端使用者自行提供自己的伺服器、應用程式和包括虛擬化等其它的資源，這反過來又能使企業最大程度的處理自身的計算資源，但這仍需要系統管理員為終端使用者提供虛擬機器。

　　雖然虛擬化和雲端計算並非是捆綁技術，但二者可以通過優勢互補為使用者提供更優質的服務。雲端計算方案使用虛擬化技術使整個IT基礎設施的資源部署更靈活。反過來，虛擬化方案也可以引入雲端計算的理念，為使用者提供按需使用的資源和服務。在一些特定業務中，雲端計算和虛擬化是分不開的，只有同時應用兩項技術，服務才能順利開展。（文/孟祥傑 審校/仲浩）

　　相關連結：Cloud computing vs virtualisation do you know the difference