第一次看到這個問題時正在上課所以就快速看了一下原文,是惡搞,看到那土豆時我想到了傳送門2中的GLaDOS,不過目前往土豆上裝Linux是不可能的,雖然Linux靈活可以裝到任何裝置上,不過土豆還是太誇張了點.剛剛又重新看了一次這篇文章,挺有意思的.我簡單翻譯了一下,能力有限有不對的地方見諒.
—–
在荷蘭阿姆斯特丹,一群來自LinuxOnAnything.nl 網站(簡稱LOA)的hacker們成功的在土豆上安裝了Linux.這是作業系統第一次被成功的安裝在了根用蔬菜(root vegetable,土豆就是一種,用linux的對root這詞應該很熟悉吧,放在這裡也很喜感)上.
“土豆上可木有CPU/記憶體和硬碟呀,這真是個大挑戰.”來自LOA的Johan Piest說.”顯然我們不能用像Fedora或Ubuntu那樣龐大的發行包往土豆裡裝,所以我們得用Damn Small Linux(一個非常輕量級的Linux)來進行.”
經過數週的艱苦攻關,這個團隊終於得到了一套專為土豆定製的核心併成功載入,且可以在vi中編輯一些小文字了.這個Linux系統裝在U盤中直接插在土豆上,命令通過一組紅黑線並用二進位制傳給土豆.
LOA是正在發展並企圖把Linux裝在任何東西上的***組織中的一個小組.起初只是把Linux裝在瞭如任天堂Gameboy掌機和蘋果iPods這類電子產品上,不過最近各小組們決定向更加艱鉅的任務發起挑戰,比如在電燈泡和小狗身上安裝Linux.
LOA小組與另外一個叫Stuttering Monarchs(磕巴王)的***小組展開競賽,爭取第一個拿下土豆.”土豆和Linux一樣真是萬用啊,煮著吃,做土豆泥,把它們打成糊糊,隨你怎麼吃,適合任何人,”Piest說.”你可能認為我們做這個是為了什麼好處,我們不過是為了裝X而已.”
LOA小組曾在2003年首次把Linux安裝到了一隻設德蘭小馬上,不過近5年來其它小組日益激烈的競爭掩蓋了LOA小組的鋒芒.
“我們本應成為第一個往餅乾上裝Linux的,結果那群挪威的傻X們把我們擊敗了,”Piest說.
Linux歷史上首次成功的蔬菜安裝是在一顆生菜上,由一個土耳其***小組完成.
—–
感覺這篇文章的作者對Linux還是很有愛的,寫的理由估計也就是為了歡樂一下順帶宣傳一下Linux免費開源/輕量級/可裝到任何裝置上等特性.使用Linux也真的和土豆方便靈活好吃.人類不能不吃土豆也離不開Linux.