與高德納教授的一次通訊

黃志斌發表於2016-05-07

近期在做《計算機程式設計藝術》第 6 章中文版的編輯工作。期間給該書英文版提交了一些勘誤。

下面是 2016-03-30 22:28 提交的一次勘誤:

2016-04-01 04:15 收到答覆:

不知道這封電子郵件中最後的署名 Don,是不是指高德納(Donald Ervin Knuth)教授?還有發件人 Maggie McLoughlin 又是誰?

具體數學英文版·第2版)》第 449 頁的相關內容如下:

我在提交這個勘誤的時候,認為這裡的log是指底數不定的對數。但是在這裡我們想知道常數C的近似值,而這個C的值依賴於對數的底。所以,我又回了一封郵件,重新提交這個勘誤,並作了解釋:

然後,在 2016-04-29 17:00 收到高德教授的回信及支票:

區域性放大:

在這封信中,高德納教授確認了這個勘誤,並寫道:

\log means base 10, so the book isn't wrong,
But I agree that \lg is better, because p 468 suggests C ≈ 1.01

其中有兩個單詞我寫得太潦草了,我認不出來。有誰知道嗎?(經各位老師的辨認,已經確定了。非常感謝!)在這封信中,高德納教授認為log是指以 10 為底的對數。

第 468 頁的相關內容:

相關文章