shell 指令碼中雙引號、單引號、反引號的區別

iamlaosong文

最近要編個shell指令碼處理資料，需要檢測資料檔案是否存在，檔名中包含日期，所以需要生成最近幾天的日期，以便檢測檔案是否存在，看下面的指令碼中如何使用雙引號、單引號、反引號：

OPDATE=`date -d '-1 day' +%Y%m%d`

for i in $(seq 10)
do
   FILEDATE=`date -d "-$i day" +%Y%m%d`
   echo ${FILEDATE}
done

1、由單引號括起來的字元都作為普通字元出現。特殊字元用單引號括起來以後，也會失去原有意義，而只作為普通字元解釋。如例程中的 '-1 day'，再比如：

$ string=’$PATH’
$ echo $string
$PATH
$
可見$保持了其本身的含義，作為普通字元出現。

2、由雙引號括起來的字元，除$（美元符號）、\（反斜槓）、’（單引號）、和”（雙引號）這幾個字元仍是特殊字元並保留其特殊功能外，其餘字元仍作為普通字元對待。對於“$”來說，就是用其後指定的變數的值來代替這個變數和$；對於“\”而言，是轉義字元，它告訴shell不要對其後面的那個字元進行特殊處理，只當作普通字元即可。可以想見，在雙引號中需要在前面加上“\”的只有四個字元$，\，’和”本身。而對”號，若其前面沒有加“\”，則Shell會將它同前一個”號匹配。如例程中的"-$i day"，會隨著迴圈，將$i轉換成其代表的值。

3、反引號（`）這個字元所對應的鍵一般位於鍵盤的左上角，不要將其同單引號（’）混淆。反引號括起來的字串被shell解釋為命令列，在執行時，shell首先執行該命令列，並以它的標準輸出結果取代整個反引號（包括兩個反引號）部分。如例程中的`date -d '-1 day' +%Y%m%d`就是把這條命令的結果賦給變數OPDATE。

4、反引號還可以巢狀使用。但需注意，巢狀使用時內層的反引號必須用反斜槓（\）將其轉義。例如：
$ abc=`echo The number of users is \`who| wc -l\``
$ echo $abc
The number of users is 2
$
5、在反引號之間的命令列中也可以使用shell的特殊字元。Shell為得到``中命令的結果，它實際上要去執行``中指定的命令。執行時，命令中的特殊字元，如$，”，?等又將具有特殊含義，並且``所包含的可以是任何一個合法的Shell命令，如：
$ ls
note readme.txt Notice Unix.dir
$ TestString="`echo $HOME ` ` ls [nN]*`"
$ echo $TestString
/home/yxz note Notice

最後，說句題外話： 反引號是一個老的用法，$()才是新的用法，如例程中的$(seq 10)。無論是在學習中，還是在實際工作中，$()都是被推薦的用法。所以上面的的用法可以改成：

$ TestString="$(echo $HOME) $(ls [nN]*)"

$ echo $TestString

/home/yxz note Notice

對於指令碼的執行情況，可以用下面的命令來分析：

sh -x test.sh